К МУЗАМ
Возьмите лиру, чисты музы!
Котору получил от вас: Слагаю ныне ваши узы И не взгляну я на Парнас.
Вы нам бессмертный лавр сулите
И славы первую степень; Однако вы за то велите Трудиться нам и ночь и день. Восторги мыслей и забава Трудов не стоят таковых; И многих умирает слава Гораздо прежде смерти их. Чтоб вашим жителем назваться И хором с вами вместе петь, Досадой прежде должно рваться, Вражду и брани претерпеть. Кому и ссора не наскучит И кто взойдет на Геликон, Какую пользу он получит, Хотя Вергилий будет он? Вергилия не утешает И света похвала всего, Хоть лавр зеленый украшает Изображение его. Простите, музы! вы простите, Хочу иметь спокойный век; Пиит несчастный человек. Мне путь к холмистому Парнасу Певец преславный показал; Внимая муз приятных гласу, Я их оковы лобызал. К театру я стопы направил, Но много в драмах не успел; Котурны наконец оставил И песни лирные воспел. Пускай другие будут славны, Пускай венчают музы их; Кому стихи мои не нравны, Так пусть и не читает их. Однако щедрый взор возводит Богиня на мои труды, Она на бога муз походит, Парнасски насадив плоды. Вовек моя усердна лира, Вовек о ней греметь должна;
Однако во пределах мира
Без наших лир она славна. Мне свой возвысить должно глас, Она мне будет Аполлоном, Ее владение Парнас. 1769
|
Примечания
«Философические оды», стр. 70. Печ. по «Творениям», ч. 7, стр. 392.
(7019 до н.э.) римский поэт.